授权委托书，是指委托他人代表自己行使合法权益的授权，是指当事人为授权代理人委托代理人而制作的一种法律文件，委托人在行使其职权时必须出具委托书。委托书看似简单，但包含一定的法律利益，涉及个人甚至公司的利益，所以当需要翻译时，玖九翻译不推荐个人翻译，注意翻译错误造成的损失，所以尽量选择正式的翻译公司，不仅可以保证翻译质量，而且还可以公证印章来保护双方的合法权益。
授权书翻译类型
一般授权：委托人在死亡时丧失行为能力或无效。
有限委托书：如客户繁忙或不能出席，可委任他人代其行事，以方便处理各种经济事务，并须指明该权力的效力及范围。
持久委托书：永久授权书已签署，并应立即生效，油井应继续有效。直到客户死亡或档案被撤销为止。它将赋予客户在个人和经济事务中的普遍权力。永久委托书必须明确说明客户在他或她无法这样做的期间内继续有效的意图。
触发委托书：在委托人无法生效之前，永久授权书不得生效。
授权书中应包括哪些内容
除了一些普遍权利外，还应与你的律师讨论授权书中下列有用但经常被忽视的条款
1.处理税务问题和与国税局谈判的权利
2.处理退休帐户和投资的权利
3.指明应向你的代理人支付多少以及在何处支付赔偿条款
4.赠与权。如果你的财产将由代理人根据委托书管理，你可能希望开始或继续一项赠与计划。如果是的话，赠与权应被明确授予并清楚说明。
5.为你的利益而设立或修改信托的权利。不论你是否仍有能力行事，在执行遗产计划方面，这是有弹性的。在某些情况下，这是特别有用的，因为委托书不能授权代理人为你写遗嘱。
玖九翻译公司的优势是什么？
1.收集客户文件，从内存中整理，并制定文件的格式要求和翻译计划
2.初稿完成后，将提交给其他翻译教师逐项校对。
3.校对完成后，有关领域的项目经理将交给项目经理进行排版和点缀。
4.优化排版。
以上是玖九翻译公司专业员工手册翻译机构为大家分析，如果您有翻译方面的任何需求，欢迎致电玖九翻译公司热线：0731-86240899.
《本文章内容由玖九翻译中心原创发布，可供大家参考，未经公司授权请勿用于商业用途》
