随着我国经济，文化，科技等领域对外交流的增加，特别是WTO实质性阶段的到来，北京2008年奥运会的举办和上海2010年世博会的筹备，中国翻译行业迎来了黄金发展期。"英语翻译可以看作是一门科学，它有自己内在的科学规律，英语翻译也可以看作是一门艺术，它起着极其重要的作用。 首先，以反向翻译技巧5和句子成分翻译技巧为例，分析英汉翻译技巧。随着我国经济，文化，科技等领域对外交流的增加，特别是WTO实质性阶段的到来，北京2008年奥运会的举办和上海2010年世博会的筹备，我国翻译业迎来了黄金发展期其次，对英语翻译带来的思考提出一些建议和意见，具有一定的参考价值。 近年来，翻译已从原来的政府和事业单位，科研机构的工作发展成为专门职业。 翻译服务作为一种新兴的现代服务业，正在成为文化经济中仅次于教育产业的又一新兴产业。
主要内容如下：（1）主语从句的汉译技巧。
（2）谓语从句的汉译技巧。
（3）定语从句的汉译技巧。
（4）副词从句汉译技巧。
（5）将附加从句翻译成中文的技巧。
英语翻译是跨文化交际的重要方式，是各国政治，经济，文化，科技交流的重要手段，英语翻译在外语教学中不可或缺，比较文学也离不开英语翻译。比较语言学也需要英文翻译。 英语翻译不仅应该被看作是规则和方法的集合，而且应该被看作是一门学科。 本课题有自己的理论体系和规律，是对前人翻译实践经验的科学总结。 掌握它们有助于我们在翻译实践中少走弯路或不走弯路，而翻译实践反过来又有助于我们加深对翻译理论和客观规律的认识。因此，任何轻视翻译理论研究的态度都是不可取的：同样，任何空谈理论，忽视必要的翻译实践的态度也应该反对。 理论与实践是不能割裂的，只有把两者放在同等重要的位置，才是学好英语翻译的正确态度。
英语翻译是"用另一种语言表达一种语言的意思&要做到忠实和顺从绝非易事。因为语言是最难掌握的，也是最难掌握的。作者只需熟悉一种语言，译者就能熟练掌握两种语言，并能很好地克服两种语言之间的巨大差异所带来的困难。英语翻译是一项非常困难的任务。英语翻译不仅是一个语言问题，也是一个他们是否理解和认可不同国家之间文化差异的问题。因此，做好英语翻译工作需要译者具备一定的素质。
以上是玖九翻译公司的英语翻译中文翻译机构为大家分析，如果您有翻译方面的任何需求，欢迎致电玖九翻译公司热线：0731-86240899.
《本文章内容由玖九翻译中心原创发布，可供大家参考，未经公司授权请勿用于英语用途》
