全国翻译热线【随时可提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译问题解答 > 会议翻译中日语会议翻译需要多少钱一天

会议翻译中日语会议翻译需要多少钱一天

文章出处:日语翻译公司 人气:0发表时间:2020-11-19 10:30:12
小标题:日语会议翻译一天多少钱?
 
    在中日友好交往中,政治、经济、文化等方面的会议越来越多。在这样的国际会议上,同声传译和连续传译是最常见的翻译方式。在中国在全球化浪潮中扮演着越来越重要的角色的背景下,会议翻译也面临着越来越多的机遇。同声传译因其不占用会议时间的优点,已成为各种国际场合中最常用的会议口译模式。以下报价均为参考报价,具体价格根据会议内容、行业领域等因素确定。
 
    会议翻译是商务口译服务中非常典型的一部分,涵盖研讨会,文化交流会议,展览/交易会等类型。会议翻译作为一项极具挑战性的翻译服务项目,对现场的高度关注和译员的充分准备是保证会议翻译质量的重要因素,也是作者翻译公司作为专业翻译机构非常重视的一个环节。会议笔译或会议口译(ConferenceInterpretting)是一种非常常见的商务口译服务。如果人们对译员设想最多的情景,首先想到的恐怕是外交活动和国际会议。外交翻译和商务翻译的工作范围有明确的界限,商务翻译市场中会议翻译业务占比最高。的确,口译员经常参加国际会议,甚至参加本组织内的跨语言交流会议。在中国在全球化浪潮中扮演着越来越重要的角色的背景下,会议翻译也面临着越来越多的机遇。

温馨提示:

1.陪同译员日工作8小时,超出酌情收取加班费。

2.以上口译翻译报价仅供参考。

3.玖九翻译公司严格执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第二部分:口译》(GB/T1936.2-2006),保证译文质量达到行业专业水平。

陪同翻译报价

陪同翻译/单位:元/人/天(8小时),均为含税价。需要译员出差,食宿和交通费用由客户承担。

最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合计算价格!全国翻译热线:0731-86240899。

语种 C级翻译 B级翻译 A级翻译
日/韩/中互译 1600+ 2300+ 3100~5000+
译员资质 目标语言专业的优秀本科生,口译经验1年左右 目标语言专业的优秀本科生,口译翻译经验2-4年; 目标语言专业的优秀研究生,经验2年以上;
译员特质 口语流利、亲和力强、善于沟通 口语流利、思维缜密、随机应变 口语流利、经验老道、思维缜密
适用场合 游玩、购物、普通交流 饭局、展会、接机、会展 商务陪同、工程现场、企业考察参观、技术交流、商务考察、洽谈合作
预约 一般需要提前一周预定
 
    就这两种口译模式的使用而言,连续传译主要用于仅涉及两种工作语言的小规模场合,如外交会议、双边谈判、访问、小型磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会演讲、新闻发布会和短暂的小型研讨会。同声传译因其不占用会议时间的优点,已成为各种国际场合中最常用的会议口译模式。
 
    合格口译员,5年以上专业口译经验,能胜任同声传译,或有2年以上同声传译经验的高级口译员,可以胜任同声传译,也可以有5年以上同声传译经验的高级口译员
 
    在口译水平、经验和现场反应方面,口译员的素质相对较高。
 
    玖九是一家在中国具有综合实力的领先翻译公司,有一大批专业的日语翻译人员来更好地处理日语会议翻译问题。如果您有日语会议和其他语言的会议翻译,欢迎您与我们联系,我们将竭诚为您提供业界的高质量翻译服务。
 
    温馨提示:会议口译员每天工作8小时,按加班计算。以上报价均为参考报价,具体价格根据会议内容、行业领域等因素确定。
    会议翻译公司介绍
 
    作为国内知名会议专业翻译公司,始终秉承"立信求是营业执照翻译、精益求精"的企业精神,坚持"诚信服务营业执照翻译、顾客至上"的经营理念,我们专业的翻译团队和多年的翻译经验,赢得了众多客户的好评。已为多家世界500强企业提供审计翻译服务。凭借着自身积累的资源,我们组成了一个较为完备的中译英翻译人才项目组,译员大多都具有五年以上的中译外,外译中的翻译经验,并且均由有着资深行业背景知识和中译英翻译经验,对行业有着比较深刻的理解,掌握着大量的最前沿的行业术语。
 
    我们玖九湖南翻译公司作为国内一家专业从事翻译服务的权威专业公司,拥有10年以上行业丰富的翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队。已经为全球客户提供优质专业的翻译服务,得到广大客户认可,客户满意度100%.我们对翻译服务做到精准营业执照翻译、快速的翻译。如果您有翻译方面的需求,欢迎致电玖九翻译中心热线:0731-86240899或者24小时服务热线18684722880,或者微信咨询(QQ/微信同号:747700212),我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。
 
    《本文内容由玖九翻译中心原创发布,可供大家参考,未经公司授权请勿用于商业用途》
 
    文章关键词:会议翻译公司翻译哪家好,会议专业翻译公司哪家,会议翻译找哪家比较好,会议翻译机构哪家强
免责声明: 本文由玖九翻译整理发布,本站图片资源由网友提供或来自网络。若有侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行删除处理,给您带来的不便我们深表歉意!
首页| 留学翻译 | NAATI翻译| 司法翻译 | 字幕翻译| 小说翻译
返回顶部 网站主页