郴州英语翻译公司

　　郴州英语翻译公司近10年来专注涉外语言翻译,是服务于郴州市专业翻译机构，经国家工商行政管理局登记注册的一家具备专业语言翻译中提供合同翻译、标书翻译、留学翻译、医学翻译、驾照翻译、出生证明翻译等服务资格。本公司拥有一支高素质且经验丰富的专业翻译团队，秉承“以服务求信誉，以信誉求发展”的经营宗旨，形成了一套管理规范、服务优良、工作高效、政策把握严谨、翻译管理制度严格的服务体系。

　　玖九翻译公司英语翻译率先领先与各行各业，近10年的翻译服务经验，我们将根据客户英语翻译专业行业领域，而来安排英语翻译译员，我们的英语翻译人员大多数毕业于国内外著名的高校，并在英语领域具备非常丰富的翻译经验。

　　郴州英语翻译公司服务范围：

　　英文图纸翻译、英语手册翻译、英语说明书翻译、英语论文翻译、英语标书翻译、英文审计报告翻译、英语图书翻译、英语护照翻译、英语标书翻译、英语宣传册翻译、英语简历翻译、英语合同翻译、英语网站翻译

　　我们的英语翻译服务包括各种商务合同、司法法律文书翻译和技术类的企业和其他各类机构的文件资料翻译，各种证件、学术论文等个人资料的翻译，图书、音像等出版物的翻译，网站和软件的本地化。各种会议、谈判、现场考察等口译服务，包括交替传译和同声传译。同时提供同传设备租赁服务。

　　郴州英语翻译公司翻译服务领域：

　　玖九英语翻译公司可以提供几乎所有行业的专业英语翻译服务，包括机电、石油化工、建筑工程、交通运输、航天航空、医药卫生、钢铁冶金、通信电子、计算机软件硬件、金融证券、银行保险、造纸印刷、环保、水利水电，能源电力、气象地理、地质矿产、文学体育、社会文教等领域。

　　郴州英语翻译机构项目按如下流程控制质量:

　　1.专业的英语翻译流程。玖九翻译全过程对英语翻译项目进行质量的全面控制。

　　2.郴州英语翻译机构聘用的英语翻译翻译人员都是有资质的专业翻译人员。

　　3.对于一些大的项目，各小组分工合作，分析各项要求，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求。

　　4.所有英语翻译稿件，从校对到最终审核定稿，尤其是词汇的精准度要求更加严格。

　　5.对英语翻译进行不间断的招聘从而不断提升翻译的质量。

　　6.各部门之间相互协作，有效沟通，圆满完成翻译工作。

　　五、郴州英语翻译公司质量控制体系

　　1、承接稿件评估：需要分析稿件性质、用途要求、商务背景、专业术语、数量和交稿时间等，确定是否有 100%的把握承接，不能承接的否则坚决放弃，以免因质量或交稿时间耽误客户和影响品牌形象。

　　2、安排专业译员翻译：公司会安排专业背景的译员只专注于一个行业领域的精准翻译，首先项目经理根据译文评估，从外语通全球译员库中分析挑选多名此行业的专业译员成立项目组，统一专业术语和标准，协同翻译。

　　3、翻译质量监控：公司项目经理监控翻译进展，每日集中疑难词汇，请签约专家释疑。每日抽查译文质量，及时解决译文质量问题。

　　4、译文校对排版：汇总所有译文，查错补漏，进一步统一术语，按原文进行排版，形成完整初稿。

　　5、专家译审修改：专家译审对翻译初稿进行翻译准确性审核，确保译稿忠于原文，专业词汇纯正地道。

　　6、外籍母语润色：公司会根据客户稿件要求会安排在华外籍翻译（外译中稿件由中文功底深厚的编辑）对译稿的语法、词汇进行修正和润色，确保译稿纯正、地道，达到母语品质。