法律翻译公司

玖九法律翻译公司拥有10年的法律翻译服务经验，我们拥有高水平的法律翻译人员，玖九翻译专门从事法律翻译，是国内最为专业的法律翻译公司。法律翻译由数十名国内外知名高级法律翻译顾问和几名外籍专家组成。现与主要法院、国内外知名律师事务所等法律机构合作多年，可提供法律数据翻译、法律法规翻译和法律相关的同声传译服务。凭借卓越的质量和周到的服务，我们的业务遍布亚洲、美国和欧洲的主要国家，根据客户的要求定制的个性化翻译服务为公司赢得了良好的声誉。我们的法律翻译团队来自国内外知名法学院、外语大学，或从事法律翻译行业多年资深译员。他们是一群热爱法律翻译、熟悉法律翻译技能、具有丰富法律翻译知识的翻译人员。我们准确定位了翻译人员在法律翻译活动中的作用，而不是法律翻译活动的参与者，而不是简单的翻译机器。在未来的我们与客户合作中，我们将始终一如既往、不忘初心，玖九法律翻译机构将继续以质量和服务满足客户为前提，提供优质、专业、高性价比专业服务。

法律文书翻译：

民事诉状翻译、刑事附带民事诉状翻译、反诉状翻译、撤诉申请书翻译、再审申请书翻译、答辩状翻译、法律意见书翻译、财产保全申请书翻译、调查申请书翻译、辩护词或辩护意见翻译、代理词或代理意见

法律翻译服务范围：

法律法规翻译、合同协议翻译、诉讼仲裁翻译、法学著作翻译、户口本翻译、案例分析翻译、法律文书翻译、法院文件翻译、租赁合同翻译、法律书籍翻译。

法律翻译语种：

英语法律翻译、日语法律翻译、法语法律翻译、荷兰语法律翻译、丹麦语法律翻译、阿拉伯语法律翻译、瑞典语法律翻译、德语法律翻译、俄语法律翻译、韩语法律翻译、西班牙语法律翻译、葡萄牙语法律翻译、意大利语法律翻译、泰语法律翻译、老挝语法律翻译、越南语法律翻译、柬埔寨语法律翻译、缅甸语法律翻译等。

法律翻译报价：

法律翻译报价主要取决于：目标翻译语种，翻译文字多少以及翻译件的用途等，详情报价欢迎来电咨询。

1.文档性质翻译价格（可以在word自由编辑）

2.证明性文件翻译价格：（不能编辑类型的图片或者扫描件）

法律翻译特点：

法律翻译具有措辞严谨、逻辑性强、用词专业、句子复杂等特点，是翻译行业公认难度较大的一个领域，只有既精通英语又精通法律并有多年翻译经验的极少数专业人士才能保证法律文稿的译文质量。

法律翻译承诺：

按时交付：玖九翻译所翻译的每件法律文件，都可以保证按时或者提前交付，使客户有充足的时间进行审查。

严格保密：保密是玖九翻译的职业道德，翻译前会跟客户签订保密协议，一旦客户信息泄密，我们愿意负起法律责任。

售后及时：文档翻译完成，会及时跟进客户反馈意见，对稿件进行相应的修改、校对，从而达到客户满意为此。

法律翻译公司：

玖九翻译中心有多年法律翻译服务经验。拥有一批高水平法律专业翻译人员，是国内专业法律翻译公司之一。并且是法院、律师事务所、金融机构、跨国公司及政府部门的推荐法律翻译服务商。玖九翻译与国内外大型法律网络服务商、法学院、政府机构、公检法司系统、仲裁机关、国际性跨国集团公司、其他法学研究组织及法学界知名人士建立了长期合作关系，以一流的服务方式、准确精湛的翻译水平、积极向上的敬业精神，赢得了广大客户的高度评价，成功地为他们提供了大量优质高效的翻译服务。

法院对起诉文件翻译的相关问答：

问：提交法庭的翻译件应该加盖什么章？

答：正常情况下一般是需要加盖有资质的翻译公司的“翻译专用章”翻译、特殊情况（如税务机关指明），则需要加盖翻译公司公章。

问：当事人提供的主体资格、证据资料的中文译文是否必须由人民法院指定的翻译机构出具？

答：民诉法及其相关的法律和司法解释并没有规定翻译文件必须是由法院指定的翻译机构翻译的，双方当事人可以协商确定有资质的翻译机构。（翻译公司营业执照经营范围需载明：翻译服务翻译、公司主体名称需：含有“翻译服务”字样）

问：一份需要提交给最高人民法院的英文材料，翻译公司应具备怎样的资质，法院才能认可？

答：要有国家工商局正规注册且颁发的翻译公司的营业执照，即正规注册的翻译公司。

问：如何辨别“翻译专用章”？

答：翻译专用章是正规带有“翻译”字样的公司的特有印信，其他性质公司的翻译专用章一律无效翻译；翻译专用章对应的英文翻译中有“Translation”；翻译专用章上有公安部门批准的企业资质编码；以上三条任意一条缺少，其翻译专用章的涉外功能即丧失。