阿根廷,是距离中国最远的国家,它的签证被誉为世界上最难办的签证,复杂的流程曾经让很多人望而却步。“一带一路”高峰论坛达成了270项成果和共识,其中最为让人激动人心的莫过于:中国和南美国家阿根廷将互发10多次往返签证,但是这次的10年多次往返包括商务、旅行两种签证,这标志着史上最难签的阿根廷也向中国护照打开了10年签的大门!那么我们湖南玖九翻译公司就为大家介绍阿根廷签证攻略商务签证翻译。
一、阿根廷共和国签证是指由中国去往阿根廷共和国所需要办理的手续。签证(Visa)是一国政府机关依照本国法律规定为申请入出或通过本国的外国人颁发的一种许可证明。
二、阿根廷签证申请流程
1.签证申请人须确定赴阿目的和行程计划,以及办理签证类别;
2.电话咨询阿驻华使领馆,询问有关签证政策和所需准备材料;
3.准备签证所需材料;
4.向相关使领馆递交签证申请;
5.等候签证或补充材料;
6.领取签证。获得签证后,应及时仔细核对签证上的各项信息是否正确,尤其是签证有效期的起止时间及停留天数是否与所申请的相符,签证上的个人信息如姓名拼写是否正确,如发现任何错误,应及时与阿使领馆联系。
三、阿根廷共和国(ARGENTINA)申请商务签证(外交、公务护照免签):
1.提前7个工作日申请,免使馆费,外交部费用70元/人;
2.有效护照;
3.二维码表原件、复印件1份,任务批件原件、复印件各1份;
4.提供西班牙文邀请函原件,邀请函应由在“阿根廷移民局外国申请人国家注册部门” (RENURE-DNM)登记的负责人签署并在阿根廷国内的公证处进行公证,内容须包括受邀请人个人信息、护照号码、出访目的和入境停留时间。邀请函需有邀请人签名、邀请单位在公共税收管理局的登记证明及CUIT税号;
5.中、西文照会;
6.中方企业的营业执照(营业执照翻译件);
7.中方在职证明(中、西文各一份);
8.申请人最近三个月的银行流水账单(银行流水翻译件);
9.往返机票订单;
10.使馆表2份、中西文名单表各1份,白底彩照4张(4CMX4CM);
11.前往第三国需申办过境签证,需提供联程机票订单,前往国邀请函和签证,可停留2天。
注意事项:
1.出访阿根廷必须与申请签证提供的行程一致,否则将造成入境受阻;
2.上述4-8项中列出的所有文件必须提交原件及复印件;
3.在照会上注明“根据中阿关于便利商务人员签证手续”的协议,申请两年有效,多次入境,停留期为90天的商务签证。
4.使馆在审理完资料后,有可能通知成员带身份证到使馆进行面谈,并在面谈后到投资银行缴纳费用¥600元,也有可能不需要面谈,直接去缴费,缴费后执回执单通知北办。
5.送签时,请将二维码表、任务批件、邀请函的复印件和团组资料表、出访人员情况表一套订在一起交签证室留存。
以上就是我们湖南玖九翻译中心为大家介绍阿根廷签证攻略商务签证翻译相关资讯。我们玖九翻译中心作为国内一家专业从事语言翻译行业的专业的翻译公司,拥有9年丰富的行业翻译经验,并且我们拥有专业的翻译团队。对翻译服务做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。我们公司凭借严格的保密服务、售前、售后控制体系、规范化的运作服务流程和独特的审核标准已为跨国公司、政府机构以及国内众多的企业提供了高水准的翻译服务,较多的公司 还签订了长期合作协议。专业品质保证是我们企业的核心要求,对品质要求严谨的翻译工作而言,更是如此。我们对翻译服务做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。如果您有翻译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译中心热线: 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880,或者微信咨询(QQ/微信同号:747700212),我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。