全国翻译热线【随时可提供免费试译和翻译报价】
0731-86240899 / 18684722880
当前位置:网站首页 > 翻译知识问答 > 翻译技巧总结 > 长沙翻译公司哪家好

长沙翻译公司哪家好

文章出处:翻译公司 人气:0发表时间:2024-03-11 16:44:08



  常有长沙的翻译客户问起国内专业翻译公司以及长沙专业的翻译公司是哪家?怎么去了解一个好的长沙专业翻译翻译公司?长沙翻译公司众多,却不知道如何选择,这是当前普遍客户的疑问点。选择一家好的翻译机构专业的翻译公司,除了要看翻译资质、是否具有营业执照和各种翻译证件外,还体现在哪些方面呢,玖九翻译中心为大家介绍一下几大点:
 

翻译公司

 

  一、判断专业的翻译公司的条件;

 

  您是否遇到过在写论文时参考的外国文献无法看懂的烦恼,在公司机密文件需要翻译时却找不到可靠翻译人员的困扰,然而问题又来了,通过什么渠道?怎样找到一个适合自己需求,又值得信赖、物美价廉的呢?基于在玖九翻译中心的工作经历,本公司认为在评判一个长沙翻译公司好坏时需要着重考虑以下几点:

 

  (1)公司服务态度和保密度

 

  好的服务是一个公司的无形资产,不仅要保证热情的售前咨询,好的售后服务更加重要。保密也是一个很重要的衡量指标,找到一个好的值得信赖的翻译公司您才能放心的把公司的机密文件交给他们翻译。

 

  (2)公司的业界口碑和客户评价

 

  正如大家在淘宝上购物一样,我们首选的肯定是可靠客户评价高的商店。首先我们要选择正规的网站,可以查看该公司网络上的信息,了解该公司的发展历史及客户评价。正规的公司一般会清楚写明公司的发展历史,大客户对于服务的评价反馈。

 

  (3) 在速度的基础上保证翻译质量

 

  人才是第一生产力,好的长沙翻译公司首先要有充足的优秀的译员资源,其次要保证传统的纯人工翻译,一般有严格的质量监控,要经过初稿再稿和专业的审查

 

  (4)报价是否合理

 

  翻译是一件费时费脑费体力的工作,其价格不可能太低。价格过低翻译质量上难以保证,可能在翻译人员,翻译工具设备上成本更低。因此,在选择翻译时,应选择合适的价格,并不是越低越好。

翻译公司

  二、翻译公司参考依据

 

  翻译公司中没有专业,只有合适您的。玖九翻译中心就是其中之一,网络即时流程监控,项目专业定制,计费系统一目了然童叟无欺,储备超过30,00名专业译员的资源,是长沙五强企业和数千家中小企业的专业语言服务提供商。如果您遇到任何翻译问题,欢迎您致电玖九翻译中心或者网站在线咨询,玖九翻译中心将为您提供最诚挚的服务,值得您信赖的长沙翻译公司。

 

  (1)通过翻译专业性

 

  可通过相关服务人员的专业性来判断,现在市场上的翻译公司众多,在选择方面确实是个难题,公司服务质量如何确实需要经过考察才知晓,还可以通过以下几个方面判断这家公司是否专业,通过咨询接听电话服务人员其语言专业性有个初级判断,再通过了解公司案例进行判断,如果确定选择此翻译公司可以问他们先试译,通过试译直观的了解翻译质量如何,如何没有异议的话便可以正式合作。

 

  (2)通过翻译流程

 

  可通过专业的翻译流程来判断,如果翻译公司在接受了翻译任务时,由指定高级译审对稿件进行分析,以确定其专业范围、性质和难以程度,以此为基础,综合考虑客户的具体要求并免费为稿件进行评估,在通过专门的项目小组进行稿件翻译,严格按照进度表进行,翻译完毕后,进行语言校对和排版,最终交稿。翻译公司凭借着专业的翻译流程,在翻译质量上更有保障。

 

  (3)通过译员专业等级:

 

  可通过议员等级来判断,翻译公司议员等级一般分为三类,初级,中级和高级三个水平等级,各个等级都有自己的标准,优质翻译员组成的翻译公司,更能为客户高保障的翻译服务,目前,初级、中级翻译较多,高级翻译人才为数不多,但是玖九翻译中心一直追求高品质翻译服务,一般都是水平较高的翻译员胜任翻译任务,这种情况下翻译公司拥有良好的口碑是必然的,所以客户应选择高质量的且有保障的公司合作。

 

  在湖南省会长沙这个经济、文化、科技都高速发展大都市,翻译公司之所以能立足于市场,完全在于多年来积累下来的口碑。有良好口碑的翻译公司专业翻译服务。无论翻译质量还是翻译价格方面都会让公众信服。
 

 

  三、怎么判断国内专业的翻译公司标准

 

  最近常有人搜索国内专业的翻译公司,我想许多寻找翻译公司的客户不知道怎么去判断是不是国内专业的,但又对翻译质量要求很高或在这之中发生了一系列问题,比如:你之前被翻译公司骗过,或者觉得之前那家翻译公司做的质量不怎么好,你才会想找一家国内专业的翻译公司。服务好:好的服务,是对客户的负责,好的服务,是国内翻译公司所需要必备的条件之一。质量保证:为确保翻译稿件的准确性,翻译团队按如下有序的工作;下面就由玖九翻译中心公司为我们详细介绍一下:

 

  (1)翻译项目均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。

 

  (2)不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集翻译界的精英和高手。

 

  (3)庞大翻译团队保证各类翻译稿件均由专业人士担任。

 

  (4)规范化的翻译流程 。从获得资料开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并做到高效,快速。

 

  (5)及时组建若干翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。

  (6)不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程。

 

  (7)收费合理:翻译公司的收费是否合理,一般好的翻译公司,收费标准都是按照国际翻译收费标准来算的,这也是对客户负责的态度;本着对客户负责诚信的态度,一些主打翻译稿件,能够高效、快速的完成客户的翻译服务要求。

 

  以上就是怎么判断国内专业的翻译公司做出简单地介绍。您看完上面的介绍,相信对如何选择有了一个明确的认识。如果大家对此还有其他方面的疑问,请咨询我们的在线客服,我们将竭诚为您服务。如需了解更多翻译资讯或者需要我们提供相关专业的翻译帮助服务,敬请咨询玖九翻译全国服务热线:0731-86240899,或者是我们的24小时服务热线:18684722880,我们将竭诚为您们服务。


免责声明: 本文由玖九翻译整理发布,本站图片资源由网友提供或来自网络。若有侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行删除处理,给您带来的不便我们深表歉意!
首页| 留学翻译 | NAATI翻译| 司法翻译 | 字幕翻译| 小说翻译
返回顶部 网站主页