随着中国经济实力的不断发展,中国与世界各国的文化交流活动不断增加,在经济全球化深入发展,世界各国相互联系、相互依存更加紧密的大背景下。中国与世界各国相互需求不断增加,共同利益日益扩大,为深化中国与世界各国互利合作提供了新的契机。随着中国与世界各国新型战略伙伴关系的发展。对语言翻译需要与日俱增,那么专业翻译公司与正规翻译机构须具备完善服务团队有哪些。
1.专门营销队伍,营销团队专门负责翻译服务对外销售,推广企业翻译服务商品,直接对接客户,将翻译所需的语言文件原件发送给相关的专业项目经理,并与项目经理沟通确认交付日期和客户其他特殊要求。向项目经理告知客户需求,交流后,向客户确认翻译项目,翻译服务开始实施。
2.设立专门翻译部门,翻译部由项目经理组成,项目经理根据项目区域、语言、翻译类型等要求,选择合适译员指派的翻译服务人员。由其专业翻译人员分析翻译项目的历史背景、语言习惯和专业词汇的使用情况,开始对文件翻译、商务口译或其他翻译服务开始进行翻译服务。
3.设立专业审校队伍,翻译部在完成翻译订单后,这时候不会直接交给客户。这时候交予公司审校部门进行安排校对,校对小组从词汇、错别字、拼写和标点符号等方面对译文进行修正,以确保译文中没有遗漏和错误。在确认无误翻译的情况下,校对稿由审校负责人提交给项目经理。如果对于要求专业的出版物或者图书翻译,将有专门的版本设计工作人员根据图书的类型和客户的要求进行设计排版。
4.完善售后服务团队,如果客户在对我们翻译完成交付译稿时候,提出补充或修改要求,先于公司项目经理联系,项目经理根据客户要求向公司售后服务部反馈,直接与售后服务团队取得联系。售后服务部门将最终根据客户需求,进行修改和补充译文,最终再由项目经理交予客户。
玖九翻译公司有着9年行业经验,拥有丰富的翻译经验和高素质的专业翻译人才。拥有来自世界各地的3000多名不同国籍不同专业不同领域不同语种的的专业翻译译员。能保证在最短的时间内为客户提供最好的服务。我们玖九翻译公司拥有多种翻译资质,对于我们翻译服务得到了所有客户的一致认可。公司还拥有高质量的管理服务流程。基本保证了翻译质量品质与及时性,为企业的健康长期发展提供了强大的保障。
我们是国内专业的翻译公司,在翻译方面有着非常丰富的实践经验,玖九翻译公司翻译资质符合国际行部门标准,翻译盖章得教育部、外交机构、司法部门、公检法部门、各国领事馆认可,畅通全球。翻译咨询请致电公司电话:0731-86240899。