涉外公证,是指我国公证机关为满足境外当事人(个人、法人)的需要而出具的文件、在国内发生的具有法律意义的法律行为和事实。
外国公证翻译是中国公民申请赴境外签证所需的必要证明材料,一般需要提供申请人与签发国亲友关系的公证文件,以及其他具有法律意义的有关法律行为、文件和事实,以取得签证和办理涉外事务。这种公证具有域外法律效力。
2.涉及外国的公证文件的翻译范围:
涉外民事公证:学历、学位、成绩、不受刑事处罚、婚姻状况、出生等。
国内民事公证:委托、遗嘱、继承权、声明、担保等。
涉外经济公证:公司章程、法人委托书、纳税证明等。
国内经济公证:抽奖、招标、拍卖、证据保全等。
3.公证翻译机构介绍:
专业的涉外公证翻译公司简介,玖九翻译公司是中国具有对外翻译资质的翻译机构之一。同时,我公司也是一批在中国的外国公证处的合作翻译机构,可以提供专业的外国公证翻译服务。
如果您有翻译方面的任何需求 ,欢迎致电玖九翻译公司热线: 0731-86240899.
《本文章内容由玖九翻译中心原创发布,可供大家参考,未经公司授权请勿用于商务用途,如经授权转载请备注文章来源链接》