国内学生申请国外高校时,需要提交个人文凭证书,即国外高校的文凭和文凭。为保证文件的可读性和准确性,外国高校提交的文凭证书必须附有目的国官方语言的译文。收费标准与翻译语言略有不同。
1.国内学生申请国外高校时,需要提交个人文凭证书,即国外高校的文凭和文凭。为保证文件的可读性和准确性,外国高校提交的文凭证书必须附有目的国官方语言的译文。
2. 国内公民申请技术移民时,申请人的文凭和学位证书作为最权威的学术文件,是必备的证明材料,需要相应的外文翻译件。
3. 留学生回国申请落户或政策补贴,以及进入公司时,需要根据政府单位和用人单位的要求,审核申请人的外国教育证书。为保证外文资料的准确性和可读性,一般要求提交由有资质的正规翻译公司盖章的中文译本。
毕业证学位证翻译件的翻译的特点是
毕业证书和学位证书翻译件的出具方必须是具有国内资质的专业翻译公司。在中国,翻译公司的资质是在工商审批时授予的,不需要单独的机构授予。根据《公司法》,公司需要严格按照经营范围内申报的类别开展经营活动,因此,具有国内资质的翻译公司是具有工商资格的翻译公司,其经营范围必须包括翻译服务,即具有翻译资质。具有专业翻译资格的公司并不意味着其主要业务是提供翻译服务。国内高校毕业证采用固定排版方式,译文严格按照原排版方式,不得擅自更改内容信息的位置;2016年1月1日起,具有各高校设计特色的国内学位证书的排版工作开始了,译文应遵循原文风格。
2. 毕业证书和学位证书是学校发给学生的正式学历证书,包含校徽、印章、签名、防伪码等关键信息,翻译后的版本应附有截图和翻译说明。
3. 国内外文凭、文凭翻译件用于签证申请、结算、求职等重大事项。因此,文凭和文凭翻译件的内容应与原件绝对一致,不得有任何错误或遗漏。
4. 毕业证书翻译、学位证书的翻译不得私自翻译。由有资质的正规翻译公司出具并加盖专业翻译公司专用章方为有效。
5. 翻译公司一般按份数收取文凭和文凭的翻译费。收费标准与翻译语言略有不同。
学位翻译公司简介:
玖九学位翻译公司,是一家专业的翻译公司,有着丰富的行业经验和积累,将先进的管理技术、信息技术和互联网技术成功应用于翻译及本地化的过程控制及质量管理,依托分布全球的优秀语言专家,实现大规模系统化的质量控制,成为领先的语言服务商。公司秉承"诚信、专业"的服务理念,为国内外客户提供一流服务。
1.我们是一家高端专业学位书翻译机构,我们专注于各领域的翻译,对于翻译领域我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到出版级别上的专业水准,我们的译员都是经验丰富的并长期从事学术研究、资深优秀的译员,翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得资料不会产生歧义。
2.我们作为国内知名专业翻译公司之一,始终秉承"立信求是、精益求精"的企业精神,坚持"诚信服务、顾客至上"的经营理念,我们专业的翻译团队和多年的翻译经验,赢得了众多客户的好评。已为多家世界500强企业提供学位书设备翻译服务。凭借着自身积累的资源,我们组成了一个较为完备的学位书设备翻译人才项目组,译员大多都具有8年以上的行业专业翻译经验,并且均由有着资深行业背景知识和行业翻译经验,对行业有着比较深刻的理解,掌握着大量的最前沿的行业术语。
3.玖九湖南翻译公司是湖南地区一家大型的学位专业翻译公司,我们坚持不懈的对国内外翻译资源及技术资源整合,并应用到翻译工作中,使与我们公司合作的客户受益匪浅,并能够与客户保持长期稳定的合作关系。全球各行各业的公司不断加入与玖九湖南翻译公司合作的队列,并依靠我们不断完善的优质服务加快了市场推进和商业机会。玖九翻译公司感谢与我们合作的每一位客户,并以此不断创新、完善每一件工作,使客户得到更快更优质的服务为回报。
如果您有翻译方面的任何需求,欢迎致电玖九翻译公司热线:0731-86240899.
《本文章内容由玖九翻译中心原创发布,可供大家参考,未经公司授权请勿用于商务用途,如经授权转载请备注文章来源链接》