有关外国国籍的外籍人士到中国后如何在长沙换取中国驾照流程与相关要求介绍？

随着长沙国际化程度的不断提高，外籍人员来华工作或者境外回长市民不断增多。为方便大家办理境外驾照转国内驾照手续，玖九翻译中心特分别整理驾照转换国内居版及外国人版（中英日翻译三语）。

长沙市办理境外驾照转国内驾照资料及要求

1.翻译驾照：长沙市玖九翻译中心驾照翻译机构，提供有效驾照原件、获得驾照期间的签证/在留卡/其他证明材料（限长沙户口），外籍人员提供国外户籍即可。

2.驾驶人体检报告：长沙市具备驾驶员体检资格的医院做驾驶人体检中心可体检，需持身份证。（县级以上医院的驾驶人身体条件证明皆可）

3.打印出入境记录：带身份证和护照到长沙市公安局人口与出入境接待大厅打印距离驾照签发时间最近的一次出、入境记录。（地址：雨花区金盾路30号）

4.申请考试：提前在长沙公安微信公众号预约，持驾驶人体检报告、申请人身份证原件及复印件（户口在长沙但身份证不是长沙的需携带户口簿）、境外驾驶证原件及复印件、外事部门境外驾驶证翻译件、涵盖驾驶证领证日期的护照、签证原件及复印件、近期一寸白底彩照2张到长沙市车站北路车管所。

5.参加科目一考试：长沙市开福区青竹湖大道青竹湖考场。除每月最后一个周五下午以外的法定工作日皆可考试。

6.驾照转换：科目一完成之后，将盖章后的成绩单交到长沙市车站北路车管所办事窗口，可以当场制证。

注意事项：

内地居民持有境外机动车驾驶证，取得该机动车驾驶证时在核发国家或地区连续居留不足三个月的应当考试科目一、二、三。

中文：长沙市外国人办理境外驾照转国内驾照资料及要求

英文：Driver Licence Transfer for Foreign Nationals

日文：外国免許証から中国免許証への切り替え手続

中文：1.外国人住宿登记表原件：需由本人或留宿人(机构)到居住地辖区派出所申请办理。

英文：1.Original Registration Form of Residence for Foreign Nationals: requested by the applicant or host (agent) and issued at the police station of residence.  

日文：1.住民票原票：本人或いは寄宿先の世帯主は住所地を管轄する警察署の窓口で申請を行う必要があります。

中文：2.停留、居留证件：居(停)留期为三个月以上的有效签证或者停留、居留证件(停、居留许可为长沙)，长沙市公安局人口与出入境接待大厅办理。（地址：雨花区金盾路30号）

英文：Valid residence (stay) permit: valid visa or residence (stay) permit of Changsha for at least 3 months: apply in the Exit-Entry Administration Service Center of Changsha Public Security Bureau (Address: No.30 Jindun Road, Yuhua District). 

日文：滞在証明書・在留カード：滞在が通算して3ヶ月以上ある有効ビザまたは滞在証明書・在留カード(滞在・在留許可地は長沙に限る)。長沙市入国管理局（長沙市公安局人口与出入境接待大厅）で申請してください。(住所:雨花区金盾路30号)

中文：3.体检表。（县级以上医院的驾驶人身体条件证明皆可）

英文：Physical Examination Form (Issued by the county-level hospital or above). 

日文：健康診断表。(県級レベル以上の病院の運転者向け健康診断証明は認められる)

中文：4.近期一寸白底彩照2张。

英文：One-inch colored photo with white background.

日文：申請用写真。（縦3.5センチメートル×横2.5センチメートル（2枚）カラー、正面、上三分身、無背景、申請前6か月以内に撮影したもの）

中文：5.驾驶证、护照翻译件：玖九翻译中心。

英文：Translation of driver licence and passport: Number 99 Translation Center.

日文：パスポート及び外国免許証の中国語による翻訳証明書：玖九翻訳センターです

中文：6.驾照转换：持有效期内的正式无限制驾驶证、护照原件、驾驶证正反两面复印件、护照首页复印件、长沙居留许可复印件及上述1、2、3、4、5材料。

英文：Driver licence transfer: submit the following documents: original formal driver licence (valid and unlimited) and passport, copy of driver licence (both sides), first page of passport and residence (stay) permit of Changsha and the above-mentioned documents

日文：切り替え手続：有効な外国の運転免許証、パスポート、運転免許証の表裏のコピー、パスポートのコピー、在留カードのコピー、また1、2、3、4、5の資料を持ち。

办理手续请咨询：长沙市驾照翻译中心玖九翻译公司 86240899

翻译服务请咨询：长沙市驾照翻译中心玖九翻译公司 86240899