玖九翻译中心专业铁路翻译公司在多年从事铁路翻译业务中积累了大量经验,我们总结出了一套独特的铁路行业翻译术语词库和严格的质量控制流程,我们有专门的翻译人员具体负责铁路行业的翻译,我们的译员熟悉铁路及铁路相关产业知识,从而在铁路翻译的各个领域环节都能很的配合。因此,铁路翻译就是针对铁路及与铁路相关的行业涉及的领域进行翻译,实现多语交流的通
一、铁路交通发展现状
铁路运输是一种陆上运输方式,以机车牵引列车在两条平行的铁轨上行走。 但广义的铁路运输尚包括磁悬浮列车、缆车、索道等非钢轮行进的方式, 或称轨道运输。近年来,我国轨道交通技术实现跨越式发展,轨道交通如何在国家实施科技强国、交通强国战略中发挥作用。感受最深的是建设创新型国家的定位,特别是创新引领发展这个方面。十九大报告中还提出要建设交通强国,这让从事轨道交通研究的我倍感振奋。这是一个策略,也是一个号召,当然还会进一步落实。交通强国是就中国国情需要而提出的具体方案。近年来,我国交通发展特别是轨道交通的发展成绩喜人,取得举世瞩目的成就,世界轨道交通发展已经开始看中国了。长期以来,我们科技创新的底子是比较薄的。得益于近年来国家优越的政策和大量科研投入,现在的科技水平提高了很多,成为了科技大国,但还不是科技强国。要实现科技强国目标,广大科技工作者要集中发力,一步一步脚踏实地来干。
二、铁路翻译领域
车辆工程翻译、线路工程翻译、机车工程翻译、站场与枢纽翻译、电气化铁路翻译、铁路施工翻译、铁路隧道工程翻译、铁路通信翻译、铁路运输翻译、电气化铁路翻译
线路工程翻译、线路施工翻译、铁路运输翻译、行车组织翻译、站场翻译、枢纽翻译、 客运翻译、联运翻译、地铁翻译、轻轨翻译、铁路通信、信号翻译、铁路桥涵工程翻译等等。
三、铁路翻译语种
铁路德语翻译 铁路英语翻译 铁路日语翻译 铁路西班牙语翻译 铁路荷兰语翻译 铁路俄语翻译 铁路韩语翻译
四、铁路翻译价格
铁路翻译收费价格(千字/元)
源语种 | 翻译方向 | 普通级 | 商务级 | 专业级 | 出版级 |
---|---|---|---|---|---|
中文 | 英文 | 135-155 | 160-190 | 200-240 | 350-550 |
英文 | 中文 | 150-165 | 170-200 | 190-240 | 300-500 |
日/韩 | 中文 | 185-195 | 200-230 | 240-260 | 350-600 |
中文 | 日/韩 | 180-200 | 210-240 | 260-280 | 350-600 |
法/德/俄 | 中文 | 260 | 270-300 | 320-340 | 360--600 |
中文 | 法/德/俄 | 280 | 290-320 | 340-360 | 380-6000 |
西/葡/意 | 中文 | 300 | 320-350 | 360-380 | 400-650 |
中文 | 西/葡/意 | 320 | 340-370 | 380-400 | 420-680 |
蒙语/阿拉伯语/越南语/泰语 | 中文 | 400-480 | 500-540 | 580-600 | 620-740 |
中文 | 蒙语/阿拉伯语/越南语/泰语 | 450-550 | 600-640 | 660-680 | 700-720 |
藏语 | 中文 | 750 | 800-850 | 880-900 | 920-960 |
中文 | 藏语 | 800 | 880-920 | 940-960 | 980-10000 |
维语 | 中文 | 650 | 750-800 | 850-900 | 920-950 |
中文 | 维语 | 700 | 900-920 | 940-960 | 980-1000 |
满文 | 中文 | 500 | 600-650 | 680-720 | 740-780 |
中文 | 满文 | 550 | 650-700 | 750-800 | 760-820 |
马来/印尼/柬埔寨 | 中文 | 450 | 550-600 | 620-660 | 680-720 |
中文 | 马来/印尼/柬埔寨 | 500 | 650-700 | 720-760 | 720-760 |
丹麦语/荷兰语/芬兰语 | 中文 | 750 | 800-850 | 880-920 | 940-960 |
中文 | 丹麦语/荷兰语/芬兰语 | 800 | 850-880 | 900-940 | 960-940 |
缅甸语/波兰语/土耳其 | 中文 | 550 | 750-780 | 800-840 | 860-900 |
中文 | 缅甸语/波兰语/土耳其 | 600 | 770-800 | 820-860 | 880-920 |
瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克 | 中文 | 650 | 750-780 | 900-940 | 960-980 |
中文 | 瑞典/挪威/捷克/斯洛伐克 | 700 | 800-850 | 920-960 | 980-1000 |
五、铁路翻译公司优势
玖九翻译中心专业铁路翻译公司在多年从事铁路翻译业务中积累了大量经验,我们总结出了一套独特的铁路行业翻译术语词库和严格的质量控制流程,我们有专门的翻译人员具体负责铁路行业的翻译,我们的译员熟悉铁路及铁路相关产业知识,从而在铁路翻译的各个领域环节都能很的配合。因此,铁路翻译就是针对铁路及与铁路相关的行业涉及的领域进行翻译,实现多语交流的通畅无误。
如需了解更多翻译资讯或者需要我们提供相关专业的翻译帮助服务,敬请咨询玖九翻译全国服务热线:0731-83598216,或者是我们的24小时服务热线:18684722880,我们将竭诚为您们服务。
玖九翻译拥有十余年大型翻译项目操作经验,与知名企业建立长期合作关系。在全球各地都签约有资深译员(专家译员以及外籍母语译员),经验丰富的译员团队能够为不同的客户提供专业化的翻译服务。
根据客户不同翻译文件资料进行译配具有相关背景资深译员,庞大翻译团队保证各类稿件均由专业人员并翻译经验丰富的译员担任,在翻译流程上也完全按照国家标准执行。
根据客户翻译资料保密要求,在每一个翻译项目开始进行前,与客户签定保密协议,保障客户资料安全,让您放心选择翻译,无后顾之忧
我们始终坚持100%人工翻译,进行三级审校标准进行翻译质量把关,对于翻译项目都能保证按时交付。当项目完成后还享受免费修改服务,会根据客户需要开具发票等收款凭据。