德国签证材料翻译

标签：签证翻译 签证材料翻译       作者：玖九翻译公司

　　随着中国经济不断发展，伴随中国人出国频次的增加，越来越多人都选择到国外去留学、工作、旅游了等等，如果出国旅游的话，就需要办理相关的一些证件，尤其是签证，办理各种签证材料也越来越多，让很多人都感到比较苦恼，因为办理签证手续比较麻烦，等待的时间也会很长。对很多刚出国的朋友可能不太清楚如何办理出国签证翻译，签证材料翻译算是办英国签证中比较重要及复杂的一项，那么长沙翻译公司就为大家介绍一份德国签证材料翻译及签证办理材料相关事项。

　　一、德国商务签证：

　　（一）中方提供的材料：

　　1.英文在职证明（我社提供模版） ；

　　2.半年银行的流水账单（最重要）；

　　3.房产证复印件及汽车行驶证；

　　4.结婚证复印件；

　　5.退休人员请提供退休证原件，以上4、5项不必提供；

　　6.申根旅游保险；

　　7.真实的酒店订单；

　　8.护照原件，有旧护照请提供；

　　9.两张两寸白底彩照；

　　10.身份证正反面复印件及户口本原件；

　　11.工作单位营业执照副本复印件或机构代码证复印件加盖公章；

　　（二）德方提供的材料：

　　1.德方出具的邀请函原件；

　　2.中方公司近期3个月的对账单；

　　3.如果中方和德方有往来的合作文件，最好提供一份复印件；

　　二、德国探亲签证：（在德国看儿女，看亲戚等必备选择）

　　如果您的孩子如果是在德国读书，您想去看望自己的孩子，那这个签证就是您必须的选择了：

　　（一）需要您的孩子需要为您提供：

　　1.您孩子为您出具的邀请函扫描件（在德国工作的朋友，提供在市政府出具的接待证明原件）；（NEW）

　　2.您孩子的居住证明扫描件；

　　3.您还在的在校证明及学生证的扫描件；

　　4.您孩子的护照首页复印件及签证的扫描件；

　　（二）您需要提供的材料：

　　英文在职证明（我社提供模版） ；

　　2.半年银行的流水账单（最重要）；

　　3.房产证复印件及汽车行驶证；

　　4.结婚证复印件；

　　5.护照原件；

　　6.两张两寸近期白底彩照；

　　7.身份证正反面及户口本原件；

　　8.工作单位营业执照副本复印件或机构代码证复印件加盖公章；

　　9.退休人员请提供退休证原件，以上4、5项不必提供；

　　10.申根旅游保险；

　　11.提供中英文亲属关系公证书（5-7个工作日）及外交部认证书（5个工作日）；

　　12.真实的酒店订单；此次旅行的行程安排单；真实的航空票订单；（我社办理，无需游客操心）；

　　二、 德国申根个人旅游申根签证：（已精简签证材料，最为准确）

　　1.英文在职证明（我社提供模版）；

　　2.近期半年银行的流水账单（最重要）；

　　3.房产证复印件（有汽车行驶证请尽量提供）；

　　4.结婚证复印件；

　　5.护照原件，如有旧护照请提供；

　　6.两张两寸白底彩照；

　　7.身份证正反面复印件及户口本原件；

　　8.工作单位营业执照副本复印件或机构代码证复印件加盖公章；

　　9退休人员请提供退休证原件，以上4、5项不必提供；

　　10.申根旅游保险；

　　11.18岁以下小孩随父母出游，请提供亲属关系公证及认证；如随单方前往还需同委托公证及认证（我社可协助办理）；

　　12.真实的酒店订单；此次旅行的行程安排单；真实的航空票订单；（我社办理，无需游客操心）；

　　三、德国访友签证：（去德国看亲朋好友或者男女朋友等必备选择）

　　需要您的亲朋好友是在德国留学，您想去德国看望朋友，那这个签证就是您必须的选择了：

　　（一）您的朋友需要为您提供：

　　1.您朋友的护照首页扫描件；

　　2.您朋友为您出具的邀请函扫描件（在德国工作的朋友，提供在市政府出具的接待证明）；NEW

　　3.学生提供在读证明及学生证扫描件，在工作的提供近期3个月的纳税单；

　　4.您朋友的德国签证的扫描件；

　　5.您和您朋友之间的合影照片，最好多提供几张，方便证明关系！

　　（二）本人需要提供的材料：

　　1.护照原件，有旧护照请一起提供；

　　2.两张两寸白底彩照；

　　3.身份证及户口本原件；

　　4.工作单位营业执照副本复印件或机构代码证复印件加盖公章；

　　5.英文在职证明（我社提供模版） ；

　　6.半年银行的流水账单（最重要）；

　　7.房产证复印件及汽车行驶证；

　　8.结婚证复印件；

　　9.退休人员请提供退休证原件，以上4、5项不必提供；

　　10.申根旅游保险；

　　11.真实的酒店订单；此次旅行的行程安排单；真实的航空票订单；（我社办理，无需游客操心）；

　　以上就是我们玖九翻译公司为大家分享德国签证材料翻译相关资讯。我们玖九翻译中心作为国内一家专业从事语言翻译行业的专业的翻译公司，拥有9年丰富的行业翻译经验，并且我们拥有专业的翻译团队，也是长沙翻译公司中最为专业的翻译公司。对翻译服务做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。我们公司凭借严格的保密服务、售前、售后控制体系、规范化的运作服务流程和独特的审核标准。已为跨国公司、政府机构以及国内众多的企业提供了高水准商务翻译及签证材料翻译的相关翻译服务。我们专业品质保证对一位客户提供及专业又优质服务。我们始终提供服务=做到精准、快速的翻译、提供安全保密保障。如果您有翻译方面的任何需求 ，欢迎致电玖九翻译中心热线： 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880，或者微信咨询（QQ/微信同号：747700212），我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。