涉外公证翻译机构-提供多语种互译、多领域专业翻译公司
玖九意大利语翻译公司推荐介绍：中意两国已经实现全方位互联互通，围绕“一带一路”开展合作具有独特优势。近年来中中国与意大利两国在贸易持续提升，这样就要对意大利翻译需求增加，对我们意大利翻译公司而言将是巨大机遇。
中意两国已经实现全方位互联互通，围绕一带一路开展合作具有独特优势。近年来中意两国在贸易、投资和技术等领域合作持续提升，规模大、水平高、内生动力强，双边经贸合作呈现出诸多新特点。为两国企业开展经贸合作提供更加良好的环境和条件，从而促进两国经贸合作关系的进一步发展。这样就要对意大利语翻译需求增加，对我们意大利语翻译公司而言将是巨大机遇。
一、意大利语翻译介绍：
意大利语翻译价格首先我们要了解什么是意大利语翻译，意大利语翻译是用意大利语来表达另一种语言或用另一种语言表达意大利语的语言之间互相表达的活动。因此，意大利语翻译就是用一种语言文字或者多种语言文字真实描述信息。翻译是在不同信息载体之间进行的信息转换过程，所以须完成某种语言思维转换。意大利语（英Italian，意Italiano）属于印欧语系-罗曼语族-西罗曼语支，是意大利语共和国的官方语言。由于意大利语作为较早成熟的拉丁语方言，在语法上，它保持了拉丁语的大部分特点。
二、意大利语翻译重要性：
1.意大利语翻译日益在国内、国际企业工作运营中起着重要的作用。意大利语翻译是翻译中的意大利语言服务，它主要服务外资企业，进出口公司、个体等社会群体，对意大利语翻译的质量要求和技术难度都相当高。
2.意大利语翻译就是让不懂意大利语言企业和个体更好的充分的了解对方真实表述的意思，这样才能您作出更好更利于自己的选择。
三、意大利语翻译价格：
| 源语种 | 意大利语 | 中文 | 英语 | 外译外 |
|---|---|---|---|---|
| 翻译方向 | 中文翻译意大利语 | 意大利语翻译中文 | 意大利语英语互译 | 其他语种互译 |
| 普通级 | 350-480 | 300-480 | 530+ | 来电咨询 |
| 商务级 | 490-640 | 490-600 | 720+ | 来电咨询 |
| 专业级 | 660-720 | 580-680 | 900+ | 来电咨询 |
| 出版级 | 725-1600 | 690-1400 | 1500+ | 来电咨询 |
| 说明 | 1.字数统计：中译外和外译中按中文字符数计算字数；外译外按原语种字词数计算字数。稿件字数统计按Microsoft Word 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数（不计空格）" 一项统计为准。如果是图片的文字另计。仅有英文稿的折算中文字数方法为英文单词数（1.8-2.0）。 2.加急稿件增收30%-40%的加急费。 3.免费市内快递、免费提供译稿的打印稿及电子文档。 4.500字以内的按500字计算，500-1000字的按1000字计算，1000字以上的按实际字数计算。 6.有特殊翻译需求请来电咨询。 | |||
四、意大利语翻译领域：
| 翻译领域 | 意大利语翻译详情 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 意大利语医学医疗翻译领域 | 生物领域的学术论文，各种文献，报告书，申请书等的翻译。内科，外科，整形外科，耳鼻喉科，妇产科，皮肤科，消化器内科，循环器病理学，血液学，免疫学，脑神经外科，肿瘤学，心脏血管外科，消化器，生殖内分泌科，周产期医学，胎儿医学，眼科，ICL，白内障去除手术，光凝固术，精神医学，神经内科，行动疗法，老年精神医学，麻醉学，放射线医学，核医学，整形外科，药理学，微生物学，病理学，神经生理学，生化学，法医学，细胞遗传学，医疗管理，齿科学，齿科材料，原牙质移植、根管充填剂，牙周病患，药学，药化学，生物学，氧化学，药品制造学，药品分析学，生物工程学，DNA重组技术，遗传因子突变，医疗机械，图像诊断，超音波诊断法，MRI，SPECT，医疗机械，齿科医疗器，眼科医疗器，起博器，人工器官，人工血管，其他有关的医疗，医学，公众卫生学，护理学等。 | |||||
| 意大利语合同翻译/意大利语文件翻译 | 法律合同，买卖合同等各种合同书，政府机关提出的文件等的翻译。买卖合同，总代理合同，技术合作合同，保密合同，合资合同，软件许可合同，专利许可合同，技术情报许可合同，商标许可合同，判决书，诉讼状，审判，传票，其他有关诉讼文件，出租合同，劳务合同，公司章程，各种公司内的规则，公司登记，各种证明书（结婚，离婚，所得证明等），不动产登记，抵押证书，公正证书，誓约书，备忘录，鉴定书，专利详细说明书，专利宣传书。 | |||||
| 意大利语个人资料翻译 | 个人简历、入学申请、求职申请、学历证书、成绩单、公证书、签证申请、往来信件、邀请信、委托书、国际证明等。 | |||||
| 意大利语证件翻译证明翻译 | 出国留学资料、入学通知书、成绩单、户口本、身份证、学历证明、邀请函、各类证明材料、各类证件、国际驾照、公证材料、委托书、出国留学资料、交流信函、个人简历、护照翻译、驾驶证翻译、身份证翻译、工作证明翻译、银行流水翻译等 | |||||
| 意大利语机械翻译电子翻译 | 工业技术资料等的翻译。工厂机械，建筑机械，农业机械，食品加工机械，包装机器，工业机械控制体系，精密机械，计量仪器，测量仪器，试验仪器，理化机械工具，时钟，镜片，照像机，光学仪器，照片显影装置，传感器，CAM，CIM，电机类，小家电，刀具，磨具，通讯仪器，电气材料，发电，电力，半导体制造，IC，电气回路，电子回路，传送机械，发动机，汽车，摩托车，铁路，船舶，飞机以及其他的工业用机械装置等。 | |||||
| 意大利语经济贸易翻译 | 各类商务合同、协议、契约、公司章程、公司简介、年度报告、财务分析报告、各种会计报表、审计报告、备忘录、法律、法规、条例、管理规定、公告、文告、通知、行业管理规定、公司管理规定等、商业信函、传真、调查报告、计划书、可行性研究报告、媒体广告、海报、宣传册、销售手册、促销材料、售后服务手册、新闻发布稿、证明材料、电子商务、金融、证券、期货、保险、租赁、投资、税收、法律文书、管理条例、财政、广告传媒、商业计划、可行性研究报告、行业标准、风险投资、信托投资、项目融资等。 | |||||
| 意大利语工程翻译工业翻译 | 大标书文件、产品说明书、手册样本、设备安装手册、使用说明书、技术规格、技术标准、行业标准、信息技术、汽车、医疗器械、生物工程、化学工程、环境工程、医药保健、电子通讯、土木工程、农业科技、能源电力、环境保护、食品饮料、电气工程、航空航天、家用产品、网络工程、工业用品、冶金矿产、自动化工程、仪器仪表、工艺品、计算机及软件、机械设备、边缘科学、石油、造纸包装、印刷出版、铁路、房地产、仓储运输、金属材料、纺织、建筑建材等。 | |||||
| 意大利语文化艺术翻译 | 著作剧本、影视对白、信息产业、应用软件、游戏软件、学习软件、工具软件、原版带翻译等。 | |||||
| 意大利语法律翻译法规翻译 | 合同、公司章程、规章制度、法律条款、法律文书、行业管理规定、公告通知、专利文件、证明书等。 | |||||
五、意大利语翻译的基本原则
雅：风格的复制。不是风格的修饰，而是尽可能如实地复制原有的风格。
信：思想的再构。对原作中所要表达的思想，尽可能如实把握。如前所述，它可以说是某种意义的再构。
达：语言的重述。用自己的语言尽可能如实地，甚至更通达地表达原作的意义，也就是译者所把握到的原作的思想。
六、意大利语翻译语种：
意大利语翻译中文、中文翻译意大利语、意大利语翻译英文、英文翻译意大利语、意大利语翻译法语、法语翻译意大利语翻译等多语种与意大利语翻译服务。
七、意大利语翻译要求：
要想成为一名优秀的意大利语翻译所需要的不仅是专业水平，还需要大量的文化知识。众所周知，翻译一般分为笔译与口译两种。口译对于笔译来说更加复杂，不仅需要庞大的词汇量，还需要是很强的随机应变能力以及处理突发事件的能力。很多人不了解行情的人认为或许很简单，遇到不会的单词查一下就好了，不需要继续的把它抽出来。其实并不是这样的，在意大利语翻译过程中这不仅是对词汇量的要求那么简单，如果不了解一个国家的风土人情，人文习惯的话，在翻译的过程中不能做到最好的翻译效果。翻译员需要专心的了解各国的历史文化以及宗教信仰不能一视同仁；其次翻译人员必须具有良好的心理素质，随时随地学习新知识的习惯。除了这些之外，还需要耐心，只有这样翻译的文章才会更加的出色，不断进步，将自己打造更加的完美，完成客户的需求。
八、意大利语翻译公司优势：
意大利语翻译是玖九湖南翻译公司最为擅长语种中一种，拥有严格翻译流程制度，保障对翻译资料质量得以保障。同时我们保证译员均具备更全面的行业知识，确保客户的项目可以得到没有瑕疵的执行。无论您需要的是商务合同、还是文学资料、医学资料、机械资料等，我们湖南玖九翻译中心将在更短的时间里提供更高质量的翻译服务。作为行业中的优秀翻译企业，我们几乎与所有国际领先的会计公司有过合作，在十年的翻译经验中，我们始终能以可靠的质量、优先服务、快速的交付周期、以及更具质价比的服务赢得客户的信赖，我们可以执行全球国家内语言的翻译以满足国际企业经济合作的需要。
玖九意大利语翻译公司是湖南地区一家大型的专业的意大利语翻译公司，我们坚持不懈的对国内外意大利语翻译资源及技术资源整合，并应用到意大利语翻译工作中，使与我们公司合作的客户受益匪浅，并能够与客户保持长期稳定的合作关系。全球各行各业的公司不断加入与玖九湖南翻译公司合作的队列，并依靠我们不断完善的优质服务加快了市场推进和商业机会。玖九翻译公司感谢与我们合作的每一位客户，并以此不断创新、完善每一件工作，使客户得到更快更优质的服务为回报。
玖九意大利语翻译公司自成立以来，为了满足湖南与中部地区发展需求，大力组建意大利语翻译人才培养，目前已有50多名专业资深的意大利语翻译专业服务译员，译员不仅具有深厚的语言文字功底，还具有医学、化工、石油、建筑、机械、法律等多个领域的专业知识，可提供意大利语与中文、英语、其他语言等多语种的互译。完善的翻译流程，标准化的管理体系，有效保证了西班牙语翻译的质量。如果您的意大利语资料需要翻译成其他语言、或需要意大利语口译人才来辅助您完成一些工作及项目。
九、玖九翻译服务承诺：
我们对客户的每一份翻译资料做到：准确全面、严谨明确、达意通顺、树立行业翻译质量标杆！
我们对客户的每一份涉及保密的资料：恪守职业道德，严守客户机密，让客户无后顾之忧！
我们对客户的每一份加急稿件确保：按时完成，保障高质量、售后服务不打折！
十、玖九翻译服务联系方式：
● 全国翻译热线：0731-86240899
● 24小时服务电话：18684722880 【国家法定节假日服务联系电话】
● QQ/微信：747700212 【项目经理】
● Email：99fyzx@hnjjfy.com
● 地址：湖南长沙市雨花区高云路龙湾国际商务楼5楼
以上就是玖九翻译公司介绍专业意大利语翻译公司相关事项，希望对大家有所帮助。我们玖九湖南翻译公司拥有9年行业丰富的翻译经验，并且我们拥有专业的翻译团队。已经为全球客户提供优质专业的翻译服务，得到广大客户认可，客户满意度100%.我们对翻译服务做到精准、快速的翻译。如果您有翻译方面的需求，欢迎致电玖九翻译中心热线： 0731-86240899或者24小时服务热线18684722880，或者微信咨询（QQ/微信同号：747700212），我们玖九翻译中心将竭诚为您服务。
玖九翻译拥有十余年大型翻译项目操作经验，与知名企业建立长期合作关系。在全球各地都签约有资深译员（专家译员以及外籍母语译员），经验丰富的译员团队能够为不同的客户提供专业化的翻译服务。
根据客户不同翻译文件资料进行译配具有相关背景资深译员，庞大翻译团队保证各类稿件均由专业人员并翻译经验丰富的译员担任，在翻译流程上也完全按照国家标准执行。
根据客户翻译资料保密要求，在每一个翻译项目开始进行前，与客户签定保密协议，保障客户资料安全，让您放心选择翻译，无后顾之忧
我们始终坚持100%人工翻译，进行三级审校标准进行翻译质量把关，对于翻译项目都能保证按时交付。当项目完成后还享受免费修改服务，会根据客户需要开具发票等收款凭据。
