越南身份证翻译国外身份证翻译案例

标题：越南身份证翻译，身份证翻译     作者：玖九翻译公司

　　随着中国与世界各国交流越来越频繁，跨国婚姻以及出国工作的增多，中国公民与国外居民结婚的人越来越多。我们玖九翻译公司为方便广大客户办理涉外婚姻登记中的身份证翻译/护照翻译相关事项，我们具体介绍了越南身份证相关知识，以及介绍我们为客户越南身份证翻译模板案例。希望对广大客户们有所帮助！。身份证是指登记住户人员姓名、籍贯、出生年月日、职业等内容的证件。越南身份证，是全面反映住户人口个人身份等人口基本信息的基本户政证件。当在办理出国工作或者涉外婚姻的时候，通常需要提供户籍证明的相关文件，所以要将身份证翻译成中文或其他语言。

　　一、越南身份证翻译案例：

　　二、身份证翻译范围：

　　越南身份证翻译、美国身份证翻译、英国身份证翻译、法国身份证翻译、德国身份证翻译、意大利身份证翻译、越南身份证翻译、乌克兰身份证翻译、新西兰身份证翻译、越南身份证翻译、缅甸身份证翻译、越南身份证翻译、日本身份证翻译、韩国身份证翻译等等全球所有国家。

　　三、身份证翻译语种：

　　身份证日语翻译、身份证法语翻译、身份证英语翻译、身份证德语翻译、身份证韩语翻译、身份证意大利语翻译、身份证葡萄牙语翻译、身份证西班牙语翻译、身份证荷兰语翻译等。

　　四、身份证翻译效用：我们玖九翻译中心提供专业、准确、快捷、价格合理的身份证翻译、盖章服务。不管是递交法院、公安、工商、民政厅或其它权威公证机构，还是在大使馆或国外均具有全国通用的法律效力。

　　【郑重承诺：玖九翻译公司是湖南省民政厅指定并认可持有涉外身份证翻译/护照翻译的正规翻译机构，得到国家公安部授权办理国外身份证翻译业务的权限。】

　　五、越南身份证介绍：

　　（一）越南第一代身份证（正面、背面）

　　（二）越南第二代身份证：越南的身份证现在还是纸质打印，盖红章，按两个拇指指纹，然后过塑处理的二代身份证。越南第一代身份证跟我国第一代居民身份正面内容基本差不多，越南身份证正面多了父母的姓名。而反面跟我国差别比较大，我国背面为国徽图案，越南身份证背面包含：个人面部特征，签发单位及年月日加上右下角的左右手拇指印。

　　（三）越南第三代身份证：跟中国身份证极为相似了，都是采用塑料卡片形式的材料制作。里面含有个人全部相关信息。越南河内市公安局在巴亭、栋多两郡和设在河东郡的社会秩序行政管理警察处（PC64）第二分处等地点办理换发12位数的新版身份证的手续。

　　六、越南身份证翻译资质确认：

　　我们玖九翻译中心是专业涉外翻译公司，翻译盖章的译稿得到公安部派出所、民政局、户籍处、街道办、乡政府、计生委、社保局等政府部门100%认可。

　　七、涉外翻译公司情况介绍：

　　玖九翻译中心涉及各行各业，对翻译领域要求精而细；翻译质量通过了ISO9001质量管理体系认证，并拥有非常雄厚的专业翻译领域经验和实力。目前，公司译员人才库已积累万人，他们分属于不同的翻译领域，全都具有多年的翻译经验。另外，公司召集多名海归译员及翻译能力突出者组成行业专家审核小组，对稿件的翻译质量进行反复审核及校对，保证翻译质量的稳定性。做到翻译精确、简明、严谨；措辞专业，内容规范。经过长期的积累，公司已将翻译服务范围涵盖操作手册翻译的所有领域。并将来稿类型按照不同方式进行细分以分配不同的译员为广大公司服务，来确保客户翻译稿件文字与内容的专业性。

　　我们玖九翻译公司的译员都具有博士研究生、留学硕士研究生等资格译员、都持有专业翻译资格居留卡，同时是行业中资深译员，外籍母语译员等精英组成，其中不乏高校导师、海归博士、一线研究人员、语言学专家。我们玖九湖南翻译公司凭借其多年来在多语种翻译的经验和精湛的团队管理经验，我们服务宗旨是竭诚为每一位客户提供高质量翻译水平的专业翻译服务公司，着力打造"中国的翻译公司第一品牌"。玖九翻译公司对于译者的专业功底和语言的灵活应用有着较高的要求，我们翻译公司具有跨领域翻译专家团队，团队中的译员大多具有专业背景和多年从事该领域翻译的资深博士或者教授，100%能够保证翻译质量。

　　八、玖九翻译公司在涉外翻译中的优势

　　湖南玖九翻译公司就是一家总部位于湖南省会城市长沙市，是一家专业从事多语种翻译服务的企业。湖南玖九翻译公司是面向全球、涵盖多种语言的专业涉外翻译机构。以质量第一，客户至上，诚信服务，沟通世界的服务宗旨，精心细致、孜孜以求为海内外客户提供最佳的翻译服务。在全球范围内，拥有一支资深的译员团队，是由外籍专业人士、留学归国专家、北外清华的专家教授和各行业资深专业人士组成的一流湖南翻译公司管理团队，其中有国家级译审、留学人员、科研院所的专业翻译人员和多年翻译经验的外语专业人员约数十名，各语种各领域优秀翻译1000多名，同时拥有强大翻译资源和专家技术支持，确保按时、准确在客户规定时间内完成翻译任务。经过不懈努力，玖九翻译已得到几十个国外驻华大使馆、湖南电视台、中南大学、中冶集团、国内多家上市公司等企事业单位的高度认可和好评。

　　湖南翻译公司玖九翻译公司是一家专业的语言翻译机构，近年来已顺利与多家知名上市企业合作以及与国外企业深度合作，我们期待与您的合作，我们以专业优质的翻译质量，高效快速的反应，采用免费终身售后服务，贴心的服务，实现了从翻译到维护的一站式服务，便捷灵活的付款方式，完善尽责的售后服务立足湖南，服务全国以及全球。凭借人才优势、服务质量，每年为北京、上海、广州、南京、苏州、深圳、武汉、杭州等地客户提供2525千万字合同翻译服务，自2008年至今，我们的客户投诉率为零，译员出色的翻译能力和高质量翻译水准得到客户一致好评。

　　九、越南身份证翻译流程：

　　请将需要翻译的营业执照拍照或扫描发送至证件通专用邮箱99fyzx@hnjjfy.com，邮件主题标明姓名-身份证翻译，并在邮箱中留下如下信息：

　　（1）姓名；（2）手机号；（3）快递地址；电子译稿扫描件一般在2-3天左右，快递寄送纸质盖章件的速度一般是同城24小时可送达，异地48小时！

　　以上就是湖南玖九翻译公司介绍越南身份证翻译国外身份证翻译案例案例的相关事项，希望对大家有所帮助。如需了解更多翻译资讯，敬请咨询玖九翻译公司全国服务热线：0731-86240899，0731-83598216，或者是我们的24小时服务热线：18684722880，或者微信咨询（QQ/微信同号：747700212）我们将竭诚为您们服务。