文章来源 ：驾照翻译公司 作者：玖九翻译公司
翻译机构当我们涉及有关涉外诉讼文件或者有关法律相关证据提供给法院作为呈堂证据时候，我们会遇到以下种种问题，如：境外驾照换取流程怎么样？湖南境外驾驶证转入？湖南车管所境外驾驶证转入？国外驾驶证换取国内驾驶证要求？娄底国外驾照换证流程？国外驾照长沙换证，益阳 国外驾照，永州市驾驶证翻译，吉首国外驾照换国内驾照，衡阳驾照翻译，衡阳在哪里换国外驾照，长沙市国外驾照换中国驾照，吉首国外驾照可以换国内驾照，永州国外驾照更换，张家界驾照翻译公司，外国人驾驶证长沙换，永州市在哪翻译驾驶证，衡阳国外驾照换国内驾照，长沙可以在哪里翻译国外驾照，长沙国外驾照换证？等等以上关于国外驾照换取国内驾照相关问题，我们玖九翻译公司为大家一一解答。
一、国家交通部门车管所对涉外驾照换取要求与翻译要求：
1、《机动车驾驶证申请表》（备注：到当地交警部门拿去表格或者当地交警网上办事大厅下载打印）；
2、《驾驶人身体条件证明》（备注：俗称体检报告，需要注意您要询问您湘潭市所体检的医院是否具有驾驶人考试体检资格）。
3、带好申请人身份证原件及复印件；
4、外国驾驶证原件及复印件；
5、境外驾照中文翻译文本原件（指定省级资质翻译机构）外国驾驶证翻译件，加盖公章；
6、护照原件及复印件；
7、护照签证页复印件和翻译件。（有资质指定合作翻译公司翻译后加盖公章）。
8、打印出入境记录，到当地市区出入境管理局去打印。
9、3-6个月国外居住证明材料，可以到出入境办理相关材料（各个地区车管所对国外居住时间证明要求有所不同，请根据地方车管所具体要求办理）。
10、如果所在国家签证的签证信息已经过期，需要提供所在国家考取驾照的所在城市居住证明文书，必须有3个月以上居住证明（国外当地主管户籍机构部门）。
11、驾驶人近期白底一寸彩色照片4张。
【注意：国外驾照换国内驾照需要在驾照签发国连续待够三个月（必须是拿照时间期），这样换驾照只需要考科目一，否则就需要考科目一二三，相当于国内重新考驾照。】
二、我们提供国外驾驶证换取国内驾照翻译案例：
玖九翻译中心是一家专业权威翻译公司，同时是为国内外客户们提供驾驶证翻译专业翻译机构，我们专注于以下国家驾驶证证件翻译：美国驾照翻译、日本驾照翻译、韩国驾照翻译、新加坡驾照翻译、马来西亚驾照翻译、菲律宾驾照翻译、法国驾驶证翻译，新西兰驾驶证翻译，英国驾驶证翻译、加拿大驶证翻译、墨西哥驾驶证翻译、阿根廷驾驶证翻译、泰国驾驶证翻译、缅甸驾照翻译、老挝驾照翻译、柬埔寨驾照翻译以及东南亚地区等全球范围内的驾驶证翻译服务，我们目前为止已经为国内外国的客户驾照证翻译换取了28908份。得到广大客户和交通部车管所一致好评。
三、玖九翻译是交通部车管所认可的翻译公司：
玖九翻译是一家国内和国外法院承认的有资质的翻译公司，我们翻译的证件证明材料翻译也得到了交通部车管所认可，是成立了10年来的正规的翻译公司，我们有强大的翻译人才队伍。玖九翻译公司是全球专业语言服务的供应商，拥有自己独特的国外驾照翻译经验，玖九翻译团队译员都拥有超过6年以上的翻译经验，满足国内交通部车管所的翻译需求，尤其是对国内驾照翻译，国外驾照翻译，境外驾照翻译。公司对专业国外驾照翻译有着特定的规范与流程，是中国最专业的翻译机构之一。我们针对国外驾照翻译的特殊性和客户对质量的要求。玖九翻译公司在译员队伍的建立方面投入了大量的精力和时间。拥有多年的翻译服务经验，同时公司的专业国外驾照翻译小组自成立以来，一直致力于国外驾照翻译和研究，并依靠公司严格的质量控制体系、规范化的运作流程和专业的审核标准为客户提供高质量的国外驾照翻译服务。公司的专职翻译都具有很高的专业水准。
我们在翻译出来国外驾照时候，对译文要求十分严谨而且要求每位译员，对译文翻译精准。对国外驾照翻译要做到：译文严谨；国外驾照还是一种法律特定文书，要求文准确一致；译文准确是指译文措辞要正确、清晰，要忠实于其原文。翻译此类文件时必须要做到语言准确，而且要求保持国外驾照的文本规范高度一致。
湖南玖九翻译公司还召集几十名海归译员和外籍译员及翻译能力突出者组成法律行业专家审核小组，对稿件的翻译质量及专业背景方面进行反复审核及校对，保证图纸翻译的时间及质量的稳定性。做到翻译精确、简明、严谨、措辞专业、内容规范。这些都为湖南玖九翻译公司在接到客户委托之后能够及时高质的完成客户赋予的任务，打下了坚实的基础。【承诺：玖九翻译公司是车管所指定并认可有正规翻译资质机构，车管所授权办理持有国外驾照翻译业务的权限。我们在此郑重承诺，如果在我们公司办理换取国外驾照翻译业务到车管所不被认可的，100%公司给予办理申请退款。本公司具备湖南省翻译资质。】如需了解更多翻译资讯，敬请咨询玖九翻译全国服务热线：0731-86240899，0731-83598216，或者是我们的24小时服务热线：18684722880，我们将竭诚为您们服务。
